قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Say, "He is Allah, [who is] One,

کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah, the Eternal Refuge.

معبود برحق جو بےنیاز ہے

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

He neither begets nor is born,

نہ کسی کا باپ ہے اور نہ کسی کا بیٹا

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Nor is there to Him any equivalent."

اور کوئی اس کا ہمسر نہیں